Forum de l'association Wa-Futsu : partage et échanges culturels franco-japonais
 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Théatre traditionnel japonais - Paris 27 et 28 janvier

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Zaraklee



Messages : 903
Date d'inscription : 03/08/2011

MessageSujet: Théatre traditionnel japonais - Paris 27 et 28 janvier   Mer 4 Jan 2012 - 23:14

Les villes de Paris et Ribeauvillé accueilleront des représentations exceptionnelles de théâtre traditionnel japonais en revisitant deux oeuvres majeures du répertoire classique.
En effet, deux villes françaises accueilleront un spectacle de Nôgaku, un style de théâtre traditionnel regroupant le Nô (drame lyrique) et le Kyôgen (théâtre comique) inscrit depuis 2008 sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Ainsi, sur le thème du rire et de l'effroi, les trésors nationaux vivants Nomura Man et Hôshô Kan joueront sur scène le 24 janvier à Ribeauvillé et les 27 et 28 janvier à Paris. Les trois représentations débuteront à 20 heures et seront surtitrées en Français.

A noter que la Maison de la Culture du Japon à Paris réalisera une rencontre le 27 janvier à 16h30 dans la Petite Salle avec Hôshô Kan en compagnie de Takeda Munekazu. Et accueillera une conférence de Nomura Man le lendemain. Les deux évènements dureront 1h30 chacun et seront directement traduits en Français.

Maison de la Culture du Japon à Paris
101 bis, quai Branly
75015 Paris

Paris : 20€ - 16€ (réduit) - 12€ (adhérent MCJP)



Programme :


Le vieux batelier
Théâtre Kyôgen : Le jeune marié dans un bateau
Un jeune homme va rendre sa première visite à son beau-père, emportant avec lui un tonneau de sake pour célébrer cet événement. Afin de traverser une rivière qui croise sa route, il monte à bord d’une barque. A la vue du sake, le vieux batelier ne peut s’empêcher de demander à y goûter, prenant pour prétexte le froid mordant. Face au refus du jeune homme, il l’effraie en affirmant ne plus pouvoir contrôler son bateau tant ses mains sont gelées. Les deux hommes se mettent alors à boire sans modération. Mais de retour chez lui, le batelier découvre avec stupéfaction que le jeune homme n’est autre que son gendre (durée : 35 min).

Distribution

Shite : Nomura Man (le batelier)
Ado : Nomura Senjô (la femme)
Koado : Nomura Taichirô (le gendre)


L'ogresse de Kurozuka
Théâtre Nô : Adachigahara
Un groupe d’ascètes yamabushi effectue un pèlerinage dans plusieurs provinces. Le soir tombe alors qu’ils arrivent à Adachigahara. Dans cet endroit éloigné de tout, la seule habitation est la masure d’une vieille femme. Honteuse de l’état misérable de sa demeure, cette dernière accepte à contrecoeur de les héberger pour la nuit. Elle s’en va chercher du bois après leur avoir défendu d’entrer dans sa chambre. Mais sa curiosité étant trop forte, un des bonzes enfreint sa promesse et découvre avec horreur un amas de squelettes humains. La femme semble être l’ogresse de Kurozuka. Les yamabushi effrayés s’apprêtent à fuir mais la vieille surgit, métamorphosée en démon. Grâce à leurs prières, les bonzes parviennent à calmer la terrible colère de l’ogresse qui disparaît dans la nuit orageuse (durée : 60 min).

Distribution

Shite : Takeda Munekazu
Waki : Hôshô Kan
Wakitsure : Tateda Yoshihiro
Ai : Nomura Senjô
Musiciens : Aihara Kazuhiko, Shimizu Kôsuke, Kunikawa Jun et Kanze Motonori

Source : Nautiljon.com


Une autre sortie Wa Futsu ? Very Happy Personnellement ça nous tente ^^

_________________
Chargé de communication d'Amiens Wa-Futsu et Fou du Katana.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marco Polo



Messages : 1929
Date d'inscription : 03/08/2011
Age : 36

MessageSujet: Re: Théatre traditionnel japonais - Paris 27 et 28 janvier   Jeu 5 Jan 2012 - 0:02

Roh ouais, dommage que ça tombe sur un vendredi -_-
Par contre, c'est bien cool pour samedi et c'est rare de pouvoir assister à ce genre de représentation.

Je suis partant pour y aller Very Happy

_________________
Président de Wa-Futsu
Fait des jeux de mots pourris (mais qui me font marrer donc ça passe)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ruichan



Messages : 2419
Date d'inscription : 03/08/2011

MessageSujet: Re: Théatre traditionnel japonais - Paris 27 et 28 janvier   Jeu 5 Jan 2012 - 12:26

Comme indiqué plus haut, ça me tente aussi ^^

_________________
Visit the Okiya :


Secrétaire et Responsable pédagogique de Wa-Futsu, animatrice d'ateliers divers, polyglotte schizophrène, Dieu(aka Kami-sama).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Vé-èf



Messages : 798
Date d'inscription : 03/08/2011
Age : 29
Localisation : Amiens

MessageSujet: Re: Théatre traditionnel japonais - Paris 27 et 28 janvier   Jeu 5 Jan 2012 - 19:23

Je suis partant aussi !

_________________
Photo-shooter fou / Dérangé du critérium
Neko_Master
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marco Polo



Messages : 1929
Date d'inscription : 03/08/2011
Age : 36

MessageSujet: Re: Théatre traditionnel japonais - Paris 27 et 28 janvier   Ven 6 Jan 2012 - 0:25

Pour ma part, je suis dans l'attente de savoir si je pourrai financièrement :/

_________________
Président de Wa-Futsu
Fait des jeux de mots pourris (mais qui me font marrer donc ça passe)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Théatre traditionnel japonais - Paris 27 et 28 janvier   Aujourd'hui à 0:18

Revenir en haut Aller en bas
 
Théatre traditionnel japonais - Paris 27 et 28 janvier
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Dessin traditionnel japonais
» 15 janvier 1200 : Création de l'Université de Paris
» [Jeu traditionnel] Hana Fuda Koi Koi
» Jardin japonais à Paris -II-
» Que faire à Paris le 1er Janvier (illuminations, vitrines...)? Demande d'aide pour un novice

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Wa-Futsu :: Autour des ateliers :: Culture-
Sauter vers: