Wa-Futsu
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de l'association Wa-Futsu : partage et échanges culturels franco-japonais
Rechercher
Résultats par :
Messages
Sujets
Recherche avancée
Le Deal du moment :
-39%
Ordinateur portable ASUS Chromebook Vibe CX34 Flip
Voir le deal
399 €
Wa-Futsu
::
Divers
::
Autour d'un sake
::
Jeux
Lost in translation
+2
nounours6666
Zaraklee
6 participants
Aller à la page
:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
Auteur
Message
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Mar 29 Mai 2012 - 12:04
"Continue à te shooter"
J'aime
Je n'aime pas
Zaraklee
Messages
:
903
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Jeu 14 Juin 2012 - 13:05
Un indice ? ^^
J'aime
Je n'aime pas
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Jeu 14 Juin 2012 - 20:19
Manga paru chez Asuka. ^^
J'aime
Je n'aime pas
Marco Polo
Messages
:
1929
Date d'inscription
:
03/08/2011
Age
:
43
Sujet: Re: Lost in translation
Lun 18 Juin 2012 - 2:48
Blackjack? (pour le côté médicaments, tout ça).
J'aime
Je n'aime pas
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Lun 18 Juin 2012 - 12:55
Euh non je n'aurais pas pu traduire Black Jack comme ça ! XD
L'auteur est une femme qui a aussi officié sur un manga de sabre qui n'est pas sans rappeler Kenshin. ^^
J'aime
Je n'aime pas
Marco Polo
Messages
:
1929
Date d'inscription
:
03/08/2011
Age
:
43
Sujet: Re: Lost in translation
Mar 17 Juil 2012 - 23:53
"Junk"?
J'aime
Je n'aime pas
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Mer 18 Juil 2012 - 6:50
Non. Allez gros indice, la série rappelant Kenshin c'est Le Loup de Hinata. ^^
J'aime
Je n'aime pas
Marco Polo
Messages
:
1929
Date d'inscription
:
03/08/2011
Age
:
43
Sujet: Re: Lost in translation
Ven 20 Juil 2012 - 8:09
Drug on :p
Merci pour l'indice ^^
J'aime
Je n'aime pas
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Ven 20 Juil 2012 - 8:38
En effet, à toi
J'aime
Je n'aime pas
Nanashi
Messages
:
24
Date d'inscription
:
24/07/2012
Age
:
38
Localisation
:
Tokyo bientôt
Sujet: Re: Lost in translation
Mer 25 Juil 2012 - 10:56
J'ai eu l'impression de lire une partie de Kamoulox avant de comprendre les règles du jeu ... xD
J'aime
Je n'aime pas
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Ven 27 Juil 2012 - 23:52
Marco c'est à toi.
J'aime
Je n'aime pas
Marco Polo
Messages
:
1929
Date d'inscription
:
03/08/2011
Age
:
43
Sujet: Re: Lost in translation
Sam 28 Juil 2012 - 14:25
"Celui qui casse les flingues".
J'aime
Je n'aime pas
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Sam 28 Juil 2012 - 14:27
Gunbreaker ça existe ?
J'aime
Je n'aime pas
Marco Polo
Messages
:
1929
Date d'inscription
:
03/08/2011
Age
:
43
Sujet: Re: Lost in translation
Sam 28 Juil 2012 - 14:34
Tu as la première partie du nom et la première lettre du second mot "Gunb".
Gunbreaker n'existe pas à ma connaissance :p
J'aime
Je n'aime pas
arnaudv
Messages
:
1511
Date d'inscription
:
04/08/2011
Age
:
44
Localisation
:
montataire
Sujet: Re: Lost in translation
Sam 28 Juil 2012 - 18:29
Gunbuster?
J'aime
Je n'aime pas
Marco Polo
Messages
:
1929
Date d'inscription
:
03/08/2011
Age
:
43
Sujet: Re: Lost in translation
Mer 1 Aoû 2012 - 12:45
Bull's eye! (
en plein dans le mille in french
).
It's your turn ^^
J'aime
Je n'aime pas
arnaudv
Messages
:
1511
Date d'inscription
:
04/08/2011
Age
:
44
Localisation
:
montataire
Sujet: Re: Lost in translation
Jeu 2 Aoû 2012 - 22:30
Lune marine
J'aime
Je n'aime pas
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Ven 3 Aoû 2012 - 7:16
LunaSea?
J'aime
Je n'aime pas
arnaudv
Messages
:
1511
Date d'inscription
:
04/08/2011
Age
:
44
Localisation
:
montataire
Sujet: Re: Lost in translation
Ven 3 Aoû 2012 - 21:11
non =
J'aime
Je n'aime pas
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Sam 4 Aoû 2012 - 7:17
Si c'est Sailor Moon ta traduction n'est pas exacte... Car Sailor c'est un marin comme Popeye et dans ce cas il n'y a pas de féminin...
J'aime
Je n'aime pas
arnaudv
Messages
:
1511
Date d'inscription
:
04/08/2011
Age
:
44
Localisation
:
montataire
Sujet: Re: Lost in translation
Sam 4 Aoû 2012 - 11:04
T'as quand même trouvé
, à toi!
J'aime
Je n'aime pas
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Sam 4 Aoû 2012 - 11:12
"Qui marche à l'énergie cérébrale"
J'aime
Je n'aime pas
Zaraklee
Messages
:
903
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Jeu 20 Sep 2012 - 14:02
Brain Powerd ?
J'aime
Je n'aime pas
Marco Polo
Messages
:
1929
Date d'inscription
:
03/08/2011
Age
:
43
Sujet: Re: Lost in translation
Jeu 20 Sep 2012 - 16:34
Joli =o
J'aime
Je n'aime pas
Zaraklee
Messages
:
903
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Jeu 20 Sep 2012 - 17:40
Ba je pense pas, il manque le "qui marche"
J'aime
Je n'aime pas
Marco Polo
Messages
:
1929
Date d'inscription
:
03/08/2011
Age
:
43
Sujet: Re: Lost in translation
Jeu 20 Sep 2012 - 18:01
Pas forcément, c'est une traduction qui fonctionne aussi (pour moi en tout cas).
J'aime
Je n'aime pas
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Jeu 20 Sep 2012 - 23:01
C'est ça en effet ^^
J'aime
Je n'aime pas
Zaraklee
Messages
:
903
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Ven 21 Sep 2012 - 10:07
"Etoile chanceuse"
J'aime
Je n'aime pas
ruichan
Messages
:
2419
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Ven 21 Sep 2012 - 12:46
Lucky Star !
J'aime
Je n'aime pas
Zaraklee
Messages
:
903
Date d'inscription
:
03/08/2011
Sujet: Re: Lost in translation
Ven 21 Sep 2012 - 13:14
Ouep
J'aime
Je n'aime pas
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Lost in translation
Lost in translation
Page
4
sur
6
Aller à la page
:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
Sujets similaires
Sujets similaires
»
[Film] Lost in translation
Permission de ce forum:
Vous
ne pouvez pas
répondre aux sujets dans ce forum
Wa-Futsu
::
Divers
::
Autour d'un sake
::
Jeux
Wa-Futsu
::
Divers
::
Autour d'un sake
::
Jeux
Sauter vers:
Sélectionner un forum
|
|--Ce qu'il faut savoir
| |--Charte
| |--Comment nous rejoindre
| |--Partenaires
| |--Présentations
| |--Web-Futsu
|
|--Planning
| |--Evénements
| |--Ateliers Amiens
| |--Atelier Nogent
| |--Informations et actualités
| |--Sorties
|
|--Autour des ateliers
| |--Contes et kamishibai
| |--Cosplay
| |--Cuisine
| |--Culture
| |--Dessin
| | |--Sketchbook
| | |--Strip 4 cases et Manga WF
| |
| |--J-Music
| | |--Idols
| | |--J-Pop
| | |--J-Rock
| | |--OST (bandes originales)
| | |--Visual Kei
| |
| |--Japping
| | |--Anime
| | |--Eiga
| | |--Terebi
| |
| |--Jeux
| |--Jeux vidéo
| |--Karaoke
| |--Lecture
| | |--Littérature
| | |--Manga
| | |--Autres
| |
| |--Nihongo
| |--Origami
|
|--Divers
|--Autour d'un sake
| |--Galerie
| |--Jeux
| |--Pub
|
|--Carnets de voyage
|--Archives
Mar 29 Mai 2012 - 12:04
