Le grand maître du Kabuki revient en France après plus de 26 ans d'absence pour des représentations exceptionnelles du 5 au 16 février 2013 au Théâtre du Châtelet.
Bandô Tamasaburô nous fera l'honneur de sa venue exceptionnelle sur scène en France après plus de 26 ans d'absence. Le célèbre acteur d'onnagata* devenu Trésor National vivant du Japon en juillet dernier interprétera deux types de théâtres asiatiques bien particuliers :
Le Jiuta : est un ensemble de chants populaires originaires de Kyôto et Ôsaka qui a vu le jour au début de l'ère Edo (1603-1868). Accompagné de shamisen et de koto, il se représente dans une salle de tatami et non de théâtre comme cela se fait habituellement pour les autres formes de théâtres japonais.
Le Kunqu : est né au sud de la Chine (Jiangsu) mais se développe dans la région de Suzhou et devient populaire dans toute la Chine. Ancêtre de l'opéra traditionnel chinois, il se caractérise par une interprétation en dialecte de Kunshan, des mouvements de danse rigoureux et des costumes aux couvre-chefs élaborés.
A noter que le Théâtre du Châtelet accueillera une conférence sur le Kabuki de Véronique Brindeau le 1er février 2013 à 13h00 au Grand Foyer (entrée libre). Une occasion supplémentaire et gratuite de découvrir ce genre théâtral japonais.
* Onnagata : rôle féminin joué par un homme dans le théâtre japonais
Programme
Jiuta - Du 5 au 7 février 2013 à 20h00
Jiuta
Musique et chant de Seikin Tomiyama (Trésor National vivant du Japon)
Bandô Tamasaburô V interprétera trois solos de Kabuki :
• Aoino-ue (Le Dit du Genji)
Pièce de théâtre Nô et roman classique japonais, Le Dit du Genji raconte la vie de Genji, fils d'empereur de l'époque Heian (794-1185). La scène choisie évoque la Dame de la sixième avenue, amante de Genji qui exprime sa jalousie envers l'épouse de ce dernier en dansant.
• Yuki (La neige)
Oeuvre Jiuta célèbre, l'histoire se déroule un jour de neige où
une geisha d'Ôsaka convertie au bouddhisme danse en pensant à son amour d'antan.
• Kanega-Misaki (Le remords)
Kiyohime est amoureuse d'Anchin mais ce dernier ne partage pas ses sentiments. Furieuse par cet amour non réciproque, elle le suit jusqu'au temple où il tente de lui échapper en se cachant dans la cloche. Sous la colère, elle se transforme en un monstrueux serpent et finit par le tuer. La pièce évoque la suite de cette légende où Kiyohime revient dans le temple et danse devant la cloche en se rappelant la tragédie qui s'y est déroulée.
Le Pavillon aux Pivoines - Du 10 au 16 février 2013 à 20h00*
Le Pavillon aux Pivoines
* Excepté la première représentation à 16h00
En chinois surtitré avec trois actes et six tableaux :
Premier acte : Promenade – Rêve
Second acte : Portrait – Mort
Troisième acte : Souvenir – Renaissance
Le Pavillon aux Pivoine narre l'histoire de Du Liniang, fille d'un haut dignitaire qui tombe amoureuse en rêve de Liu Mengmei. Rongée par sa liaison imaginaire, elle dépérit et finit par mourir de chagrin. Quelques années plus tard, Liu Mengmei qui passe aux alentours de sa tombe, la rencontre également en rêve. Leur amour réciproque la ressuscite et ils finissent par vivre heureux ensemble.
Distribution
Du Liniang - Tamasaburô Bandô
Liu Mengmei - Yu Jiu Lin
Suivante de Du Liniang - Shen Guo Fang
Dieu de rêve/Religieuse - Lu Fu Hai
La mère de Du Liniang - Zhu Hui Ying
Flûte - Zou Jian Liang
Violon - Fu Jian Ping
Pipa - Wang Ying Ying
Guzheng - Hu Yi Yi
Informations utiles
Bandô Tamasaburô V
Adresse
Théâtre du Châtelet
2 rue Edouard Colonne
75001 Paris
Tarifs (selon catégories et cartes adhérents)
Conférence Kabuki : entrée libre
Jiuta : entre 20€ et 92,50€
Kunqu : entre 16€ et 92,50€
Réservations
01 40 28 28 40 (entre 10h00 et 19h00)